BRA DAG/ GOOD DAY

I dag är en BRA dag. Jag lämnade universitetet vid 7.30 i morse efter att ha jobbat hela natten. Jag kom ut och möttes av ett rimfrost vackert landskap, blå himmel och en otrolig SOL som precis hade kommit upp. Den var så där vackert stark, klar och STOR som den kan vara ibland…. Det låg dimmslöjor här och där, då trots att det var någon minus grad så är det alltid så fuktigt här i England. Jag stannade upp och tog några stora andetag och andades in den friska luften och tänkte…..Hur kan en sådan här morgon bli en dålig dag??? Nej det måste bara bli en bra dag!!
Kom hem och kröp i säng, men kunde inte sova så bra (trots att ha jobbat tre nätter i rad), vid lunch så gav jag upp och tog fram min mobil. 2 missade samtal från lillebror…snabb analys, bra eller dåligt??? Måste vara bra, får inte vara något annat! Stor knut i magen....Ringde och min älskade underbara bror var cool som en filbunke! Inget NYTT!! De små cancer jä*#arna har inte stuckit i väg!!!! Bara de metastaserna i nacken som vi redan visste om men inget i framför allt lungorna vilket annars vore ett av de vanligaste stället för tonsil cancer metastaser (förutom lymfkötlarna på halsen då). BRA!! UNDERBART!! Nu ska vi tuta och köra! Pappa är laddad och masken är gjord.
Har precis pratat med honom och han har ätit en god grädd bakelse (de har sagt att han ska äta mycket fett innan behandlingen startar) och jag,…. Ja, jag ska ut på en lååång löprunda.
Jag älskar dig pappa.

If you do not understand the very popular Swedish language:

After a beautiful sunny morning I was positive that this would be a good day…..it just had to be!! I had worked night and went to bed to try to get some sleep. It did not work very well and by lunchtime I gave up. Checked my phone and two missed called from my lovely brother. Bad or good??? I phoned, and it was GOOD news today! They had just got back from the oncologist and the scan results showed NO further metastasis (than in the lymph nodes in neck that we already knew about). So my dad is ready (as ready as you can ever be for something like this) and his mask for treatment is now made!
Cannot wait to go back to Sweden next week to see everyone and to see my dad before the treatment start! Cannot wait to give him a massive hug and tell him how much I love him!!